ਘਰ

ਸਰੋਤ

ਦਾਨ ਕਰੋ

ਸਮਾਗਮ

ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ

ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਤੋਂ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਸਹਾਇਤਾ ਸਮੂਹ

Early Learning Centres

ਸਰੋਤ

604-946-6622

ਕਰੀਅਰ - ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ!

ਰੀਚ ਚਾਈਲਡ ਐਂਡ ਯੂਥ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਸੋਸਾਇਟੀ ਵਿਖੇ ਮੌਜੂਦਾ ਨੌਕਰੀਆਂ ਦੇ ਮੌਕੇ

ਰੀਚ ਚਾਈਲਡ ਐਂਡ ਯੂਥ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਸੋਸਾਇਟੀ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦਾ ਨੌਕਰੀਆਂ
  • ਇੱਕ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸੰਸਥਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਭਾਵੁਕ ਸਟਾਫ ਹੈ ਜੋ ਫਰਕ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਹੈ
  • CARF ਦੁਆਰਾ ਆਧੁਨਿਕ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਅਤੇ ਬਾਹਰੀ ਮਾਨਤਾ
  • ਹੈਲਥ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ (HSA) ਨਾਲ ਸੰਯੁਕਤ ਕੰਮ ਦਾ ਵਾਤਾਵਰਣ
  • ਵਿਆਪਕ ਕੁੱਲ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਪੈਕੇਜ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮਿਊਂਸੀਪਲ ਪੈਨਸ਼ਨ ਯੋਜਨਾ, ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਕਵਰੇਜ, ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਦਿਲ ਨਾਲ ਛੁੱਟੀਆਂ ਅਤੇ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦਾ ਸਮਾਂ-ਸਾਰਣੀ, ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਅਤੇ ਸਰੋਤ, ਸਿਖਲਾਈ ਦੇ ਮੌਕੇ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ!
1 ਮਹੀਨਾ ਪਹਿਲਾਂ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
ਅਸੀਂ ਕੌਣ ਹਾਂ: REACH is a CARF accredited, non-profit organization in Delta, B.C committed to improving the quality of life for neurodiverse children, youth and young adults. Our organization has been providing services to children and their families since 1959. We provide timely, accessible family and person-centered community-based programs and services for Delta, Surrey, and Langley.   ਅਸੀਂ ਕੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ:
  • ਇੱਕ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸੰਸਥਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਭਾਵੁਕ ਸਟਾਫ ਹੈ ਜੋ ਫਰਕ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਹੈ
  • ਮਜ਼ਬੂਤ ਭਾਈਚਾਰਕ ਸਬੰਧਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ASCD ਅਤੇ SCD ਟੀਮ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ।
  • CARF ਦੁਆਰਾ ਆਧੁਨਿਕ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਅਤੇ ਬਾਹਰੀ ਮਾਨਤਾ
  • Unionized work environment with the Health Sciences Association (HSA)
  • ਵਿਆਪਕ ਕੁੱਲ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਪੈਕੇਜ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮਿਊਂਸੀਪਲ ਪੈਨਸ਼ਨ ਯੋਜਨਾ, ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਕਵਰੇਜ, ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਦਿਲ ਨਾਲ ਛੁੱਟੀਆਂ ਅਤੇ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦਾ ਸਮਾਂ-ਸਾਰਣੀ, ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਅਤੇ ਸਰੋਤ, ਸਿਖਲਾਈ ਦੇ ਮੌਕੇ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ!
  ਮੌਕਾ: ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਅਸਥਾਈ ਪੂਰੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਆਦਿਵਾਸੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਬਾਲ ਵਿਕਾਸ (ASCD) ਸਲਾਹਕਾਰ ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਸਲਾਹਕਾਰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ, ਪਰਿਵਾਰਾਂ, ਆਦਿਵਾਸੀ ਬੱਚਿਆਂ, ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ, ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰਕ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਨੂੰ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਲੋੜਾਂ ਵਾਲੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਪਰਿਵਾਰ-ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ, ਸਮਾਵੇਸ਼ੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਮਿਲਦੀਆਂ ਹਨ। ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ, ਆਦਿਵਾਸੀ ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲਤਾ ਸਿੱਖਣ ਦੇ ਮੌਕਿਆਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਰੋਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਬਾਲ ਦੇਖਭਾਲ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਅਤੇ ਪਹੁੰਚ ਸਟਾਫ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਹੈ ਅਸਥਾਈ ਪੂਰਾ ਸਮਾਂ ਨੌਕਰੀ ਤੱਕ ਲਈ 40 ਘੰਟੇ ਪ੍ਰਤੀ ਹਫ਼ਤਾ. ਸਹੀ ਉਮੀਦਵਾਰ ਲਈ ਹਫ਼ਤਾਵਾਰੀ ਘੰਟਿਆਂ ਦੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ 'ਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। Some of the key responsibilities are:
  • Facilitate the assessment, planning, implementation and evaluation of child specific support plans in consultation with parents, childcare providers and relevant professionals
  • Create developmentally appropriate plans in accordance with the choices, priorities and goals identified by the parents and/or child care providers
  • Support the implementation of inclusive philosophies, practices, policies and procedures, providing on-site, child-specific training, consultation and modelling
  • Develop and delivers training workshops and presentations for SCD families regarding addressing challenging behaviours, developing social skills and teaching self-help skills
  ਲੋੜਾਂ: ਸਿੱਖਿਆ
  • ਕਿਸੇ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਜਾਂ ਕਾਲਜ ਤੋਂ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਜਿਸ ਕੋਲ ਬਾਲ ਵਿਕਾਸ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਡਿਗਰੀ ਜਾਂ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਹੋਵੇ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਲੋੜਾਂ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਵਾਲਾ ECE ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ; ਜਾਂ ਯੁਵਾ ਅਤੇ ਬਾਲ ਦੇਖਭਾਲ ਡਿਗਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਤਜਰਬੇ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
  ਅਨੁਭਵ:
  • ਕਿਸੇ ਆਦਿਵਾਸੀ-ਅਗਵਾਈ ਵਾਲੇ ਸੰਗਠਨ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲੇ ਕੰਮ ਦੇ ਤਜਰਬੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੰਪਤੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।
  • ਪਰਿਵਾਰ-ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਸੇਵਾ, ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ, ਬਾਲ ਵਿਕਾਸ, ਸਦਮੇ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਅਭਿਆਸ, ਪਰਿਵਾਰਕ ਸਹਾਇਤਾ ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰਾ-ਅਧਾਰਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਗਿਆਨ;
  • ਵਿਕਾਸ ਸੰਬੰਧੀ ਦੇਰੀ ਅਤੇ ਚੁਣੌਤੀਪੂਰਨ ਵਿਵਹਾਰ ਵਾਲੇ ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਤਜਰਬਾ;
  • ਇੱਕ ਸਮਾਵੇਸ਼ੀ ਬਾਲ ਦੇਖਭਾਲ ਸੈਟਿੰਗ ਜਾਂ ASCD ਜਾਂ SCD ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਤਜਰਬਾ।
  ਹੁਨਰ ਅਤੇ ਯੋਗਤਾਵਾਂ:  
  • ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਕਸਤ ਅੰਤਰ-ਵਿਅਕਤੀਗਤ, ਮੌਖਿਕ ਅਤੇ ਲਿਖਤੀ ਸੰਚਾਰ ਹੁਨਰ।
  • ਸਮਾਵੇਸ਼ ਦੀ ਸਮਝ ਅਤੇ ਸਮਾਵੇਸ਼ੀ ਅਭਿਆਸ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ
  • ਸ਼ਹਿਰੀ ਆਦਿਵਾਸੀ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਆਦਿਵਾਸੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰ, ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਅਤੇ ਮੁੱਦਿਆਂ ਦੀ ਸਮਝ ਅਤੇ ਗਿਆਨ
  • ਸਵਦੇਸ਼ੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਚੁਸਤੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਵਦੇਸ਼ੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਢੁਕਵੀਂ ਵਿਵਹਾਰਕ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
  • ਮਜ਼ਬੂਤ ਸੰਗਠਨਾਤਮਕ ਅਤੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਹੁਨਰ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਆਉਟਲੁੱਕ, ਵਰਡ, ਐਕਸਲ ਅਤੇ ਡੇਟਾਬੇਸ ਅਨੁਭਵ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।
  • ਬੱਚੇ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਅਭਿਆਸ ਦੀ ਸਮਝ
  • ਮਜ਼ਬੂਤ ਸੰਗਠਨਾਤਮਕ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਹੁਨਰ
  • ਟੀਮ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ
  ਇਸ ਅਹੁਦੇ ਲਈ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਵਾਹਨ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਸੈੱਲ ਫੋਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।   ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਮਿਤੀ: ਜਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਹੋ ਸਕੇ End Date: upon return of the regular incumbent Pay: $38.68– $47.20 per hour Please submit your resume and covering letter to [email protected]

Who we are: REACH is a CARF accredited, non-profit organization in Delta, B.C committed to improving the quality of life for neurodiverse children, youth and young adults. Our organization has [&helli...

2 ਮਹੀਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
Reach Early Learning Centre (North Delta) is a non-profit centre of excellence in early learning.  Our full day childcare centre is for children 3 -5 years of age and located in the heart of Ladner in Delta, B.C. We are excited to offer regular part-time employment for a  licensed Early Childhood Educators to join our team. If you have a passion for working with children and families and are committed to delivering a quality, caring and supportive child care program that addresses the child and family’s unique needs, we would love to hear from you! Centre Hours: 9:00 am - 1:00 pm Monday to Friday Position Location: 11415 84 Ave, North Delta, BC ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ:
  • ਸੰਮਲਿਤ, ਖੇਡ-ਅਧਾਰਿਤ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਵਾਤਾਵਰਣ
  • ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸਿੱਖਣ ਦੇ ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਐਮਰਜੈਂਟ ਪਾਠਕ੍ਰਮ 'ਤੇ ਫੋਕਸ ਕਰੋ
  • ਸਹਿਯੋਗੀ ਬਹੁ-ਅਨੁਸ਼ਾਸਨੀ ਟੀਮ ਵਰਕ
  • ਸਿੱਖਣ ਅਤੇ ਦੇਖਭਾਲ ਲਈ ਪਰਿਵਾਰ-ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਪਹੁੰਚ
  • ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀ ਤਨਖਾਹ ਅਤੇ ਯੂਨੀਅਨਾਈਜ਼ਡ ਕੰਮ ਦਾ ਮਾਹੌਲ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ:
  • ECE Certificate is required, Post Basic ECE Special Needs Citation is preferred
  • Minimum of two years of working experience
  • ਇੱਕ ਸੰਮਲਿਤ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰੋ
  • ਬੀ ਸੀ ਅਰਲੀ ਲਰਨਿੰਗ ਫਰੇਮਵਰਕ ਦਾ ਗਿਆਨ ਅਤੇ ਸਮਝ
ਮੁੱਖ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:
  • Program planning and implementation of the daily curriculum to include indoor/outdoor, active/quiet and individual and group activities.
  • Work collaboratively with families, teachers and therapists to ensure the effective inclusion of all children and their families
  • Ensure that individual assessment plans are implemented and monitored
  • Ensure that all communications and interactions with families display respect for cultural diversity and differing family styles
  • Keep abreast of current trends and information in the Early Childhood Education field
  • Work collaboratively with the Centre Coordinator, consultants and therapists as needed
Pay: $27.53 – $31.57 per hour, based on experience Hours per week: 8-20 hours per week   This position is open to all applicants.  This position requires union membership. To apply, please submit your resume and a covering letter to [email protected]

Reach Early Learning Centre (North Delta) is a non-profit centre of excellence in early learning.  Our full day childcare centre is for children 3 -5 years of age and located in […]

2 ਮਹੀਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
Reach Early Learning Centre (South Delta) is a non-profit centre of excellence in early learning.  Our full day childcare centre is for children 3 -5 years of age and located in the heart of Ladner in Delta, B.C. We are excited to offer full-time employment for licensed Early Childhood Educators to join our team. If you have a passion for working with children and families and are committed to delivering a quality, caring and supportive child care program that addresses the child and family’s unique needs, we would love to hear from you! This posting is for regular full-time positions, with shifts assigned based on the program scheduling needs. Centre hours of operation are Monday – Friday from 7:00 am – 6:00 pm. Position Location: 5050 47th Ave, Delta, B.C. ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ:
  • ਸੰਮਲਿਤ, ਖੇਡ-ਅਧਾਰਿਤ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਵਾਤਾਵਰਣ
  • ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸਿੱਖਣ ਦੇ ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਐਮਰਜੈਂਟ ਪਾਠਕ੍ਰਮ 'ਤੇ ਫੋਕਸ ਕਰੋ
  • ਸਹਿਯੋਗੀ ਬਹੁ-ਅਨੁਸ਼ਾਸਨੀ ਟੀਮ ਵਰਕ
  • ਸਿੱਖਣ ਅਤੇ ਦੇਖਭਾਲ ਲਈ ਪਰਿਵਾਰ-ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਪਹੁੰਚ
  • ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀ ਤਨਖਾਹ ਅਤੇ ਯੂਨੀਅਨਾਈਜ਼ਡ ਕੰਮ ਦਾ ਮਾਹੌਲ
  • Benefits include extended healthcare, dental care, vision care, life insurance, Municipal Pension plan and more…
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ:
  • Available for full-time hours (35 hours/ week to 36.25 hours per week)
  • ECE Certificate is required, Post Basic ECE Special Needs Citation is preferred
  • Minimum of two years of working experience
  • ਇੱਕ ਸੰਮਲਿਤ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰੋ
  • ਬੀ ਸੀ ਅਰਲੀ ਲਰਨਿੰਗ ਫਰੇਮਵਰਕ ਦਾ ਗਿਆਨ ਅਤੇ ਸਮਝ
ਮੁੱਖ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:
  • Program planning and implementation of the daily curriculum to include indoor/outdoor, active/quiet and individual and group activities.
  • Work collaboratively with families, teachers and therapists to ensure the effective inclusion of all children and their families
  • Ensure that individual assessment plans are implemented and monitored
  • Ensure that all communications and interactions with families display respect for cultural diversity and differing family styles
  • Keep abreast of current trends and information in the Early Childhood Education field
  • Work collaboratively with the Centre Coordinator, consultants and therapists as needed
Start date: August 24, 2026   Job Type: Regular Full-time Pay: $27.53 - $31.57 per hour, based on experience Hours per week: 36.25 hours per week (7.25 hours per day) on a rotating schedule   This position is open to all applicants.  This position requires union membership. To apply, please submit your resume and a covering letter to [email protected]

Reach Early Learning Centre (South Delta) is a non-profit centre of excellence in early learning.  Our full day childcare centre is for children 3 -5 years of age and located […]

ਵਲੰਟੀਅਰ ਐਟ ਰੀਚ ਚਾਈਲਡ ਐਂਡ ਯੂਥ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਸੁਸਾਇਟੀ

ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਐਟ ਰੀਚ ਚਾਈਲਡ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਸੁਸਾਇਟੀ

ਵਲੰਟੀਅਰਿੰਗ / ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਦੇ ਮੌਕਿਆਂ ਲਈ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰੋ!

pa_INPanjabi